Calendrier

Décembre 2009
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Recommander

Recherche

W3C

  • Flux RSS des articles

Jeudi 5 juillet 2007 4 05 /07 /2007 09:30

Je m'excuse aussi pour le petit silence depuis notre retour de Shanghai ! ^^

Samedi dernier, afin d'ajouter une nouvelle sortie à nos petites visites d'Hangzhou, nous sommes allés refaire un tour à la montagne ! Il ne s'agit pas de la même que précédement. Il se trouve d'ailleurs que la ville est parsemée de montagnes, ce qui lui confère un aspect et un charme bien particulier ! Nous avions entendu parlé de cette montagne à plusieurs reprise. Son accès se trouve juste derière un bâtiment de notre campus, et donc à quelques pas de chez nous. Qui aurait cru qu'une telle immensité s'y trouvait ?! Personnelement, je n'y avais jamais prêté la moindre attention !


Vers 15h30, (donc quelques heures après mon réveil), nous nous sommes mis en quête de notre nouveau périple ! Première précaution : Nous munir de bouteilles d'eau ! Sur le chemin, nous avons donc fait un petit saut à l'une des superettes du campus : 1 bouteille 1.5L pour Cyril, 2 petites boutteilles 0.5 L d'eau fraîche pour Sébastien, et 1 bouteille 0.5 L d'eau fraîche pour moi. Mais, j'étais bien optimiste (et le jean non plus... C'était définitivement pas une bonne idée). Le soleil tapait et je ne pense pas que j'avais conscience de l'agonie à venir ! :D


Après quelques 5 minutes de marche, nous arrivons au bâtiment dont il était question précedemment. C'est d'ailleurs dans ce bâtiment que nous allons payer notre connexion à internet tous les 2 mois. Après avoir contourné le bâtiment, nous avions comme un doute sur notre destination. Deux chemins s'offraient à nous : en face, un chemin étroit faisant mine d'être entouré d'habitations aux allures peu accueillantes, alors qu'à gauche, un autre chemin menait sur une tout autre direction, qui semblait difficilement donner sur la montagne. Pour la quiétude plutôt que par la logique nous optâmes pour le chemin de gauche (...). Après quelques mètres nous avons pu constater qu'il ne donnait définitivement pas à la montagne mais sur une propriété. On est alors retourné au chemin précédent, en esquivant quelques chiens aux abois (et pour le moins douteux !). Comme s'il ne fesait pas déjà assez chaud pour que je me dise en plus "Pfiou... J'ai eu chaud"... J'avais la rage (ha ha) ! Bref, nous avons finis par emprûnter le chemin étroit. Et, après avoir croisé quelques chinois curieux de notre passage, nous sommes arrivés au bout du chemin, où se trouvait alors un portail et des marches ! Nous nous trouvions au pied de la montagne ! Petite hypothèse concernant le portail : nous avions entendu dire que des loups rodaient dans la montagne, le portail doit certainement servir à éviter leurs sorties nocturnes... C'est une bonne idée, non ? Hm...


Nous voilà donc en marche pour le sommet ! Les marches étant plutôt bien construites et le paysage luxuriant, l'ascention aurait donc pu se faire dans la joie et la bonne humeur... Mais le plus agassant devait sans doute être la chaleur étouffante ! Je devais déjà avoir fini la moitié de ma bouteille, à peine à la moitié de la montée ! Pour arriver en haut, il faut compter quelques 900 ou 1000 marches approximativement (non, je n'ai pas compté. Les paliers sont précisés toutes les 100 marches). Une fois au terme de cet escalier qui n'en finissait pas, d'autres chemins permettaient d'atteindre les points les plus culminants du mont, mais cette fois, pas de marches, mais un âmat de pierre ! La faune locale nous a gentillement accueilli en vascillant dans les airs (énormes bourdons et autres taons...) : quelques frayeurs pour Seb (hé hé). Du sommet nous pouvions voir la ville dans sa majeure partie : le lac, les différents quartiers, riches et moins riches etc.. Nous avons pris quelques photos, et fait une pause dans une pagode prévue à cet effet. 
 

Petite partie de la vue du sommet


Enfin, s'ammorçait la déscente ! Il se trouvait que dans un peu moins d'une heure nous devions avoir un cours de chinois ! A notre grande surprise, alors que la montée avait pris près d'une heure, la descente s'est achevée en 15 minutes. Oui oui... On a pensé à passer par la douche avant le cours...

Par Axel - Publié dans : Loisirs
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Mardi 3 juillet 2007 2 03 /07 /2007 12:59

Ça fait longtemps que l'on a rien posté sur ce blog ! Il faut dire que le mois dernier, on a été assez occupés, notamment par nos rapports de stage :) Mais maintenant on va se remettre plus sérieusement à rédiger des billets, pour continuer à relater notre séjour en Chine.

Début juin, nous avons décidé de commencer des cours de Chinois, avec un prof particulier. Nous étions un peu frustrés d'être à Hangzhou depuis plus de 3 mois, sans être capables d'aligner une vraie phrase en Chinois. Un de nos collègues nous a donc trouvés une prof sympathique, parlant un très bon Anglais. On a eu un peu de mal à trouver un terrain d'entente sur le prix de l'heure de cours, mais on a quand même réussi à la négocier 50 yuans.

Pendant le premier cours, nous nous sommes d'abord exercés à la prononciation des mots et expressions les plus importants, tels que Bonjour (ni hǎo), Au revoir (zài jiàn), Merci (xièxie), etc. Il faut savoir qu'en Chinois, l'intonation est très importante, et peut amener à de grands malentendus. Par exemple les verbes Acheter et Vendre se prononcent de la même manière (phonétiquement : "maille"), mais les intonations sont différentes. Il faut donc bien s'appliquer quand on s'entraîne à l'oral !

Au niveau pédagogique, notre prof utilisait comme support le livre qu'ont les étudiants étrangers qui apprennent le Chinois à l'université. Ce livre est divisé par chapitre, avec à chaque fois des mots de vocabulaire, des exercices à l'écrit et à l'oral. Le problème, c'est que nous voulions en priorité apprendre à parler à l'oral, plutôt que d'apprendre les caractères. Avec la méthode de cette prof, le fait d'apprendre seulement des mots n'était donc pas très intéressant. Mais puisque c'était notre premier cours, nous avons quand même décidé de voir comment ça allait se passer par la suite...

Entre temps, nous sommes allé à l'inauguration d'un restaurant Français à Hangzhou, "Provence". Nous y avons rencontré 3 Chinoises qui apprennent le Français, dont une qui est prof particulière de Chinois. Elle nous a proposé de faire du "language exchange", qui consiste à s'apprendre mutuellement nos langages respectifs. A chaque cours, on ferait donc une heure de Chinois et une heure de Français :)

Quelques jours plus tard, nous avons donc eu notre première scéance, qui s'est très bien passée. Leylop (c'est le nom de notre nouvelle prof), est vraiment pédagogue, et on sent qu'elle a une grande expérience en tant qu'enseignante. Nous avons appris à dire comment on s'appelle, de quel pays on vient, quelles langues on peut parler, etc. Nous avons aussi fait un point sur les nombres, que nous ne maitrisions pas tout à fait. Après le cours de Chinois, nous avons improvisé un cours de Français. Leylop avait à la base un certain nombre de connaissances, ce qui nous a permis de discuter en Français, tout en la corrigeant lorsqu'elle faisait des erreurs. Pour les cours d'après, nous avons à chaque fois prévu un point sur lequel travailler, ce qui est mieux qu'un cours totalement improvisé !

Dans la même semaine, nous avons eu un autre cours avec la première prof, et nous n'avons toujours pas été très satisfaits du résultat. Nous préférions la méthode de Leylop, avec de vraies phrases qui permettent de faire des dialogues bien construits et intéressants. Néanmoins, pendant ce cours nous avons tout de même eu l'occasion d'apprendre beaucoup de vocabulaire concernant la nourriture, ce qui fût loin d'être inutile !

Jusqu'à maintenant, nous avons eu 5 ou 6 cours avec Leylop, contre 2 avec la première prof (nous n'avons plus de nouvelles d'elle depuis 2 semaines). Nous avons appris un certain nombre de mots, verbes, adjectifs, ainsi que des structures de phrases qui nous permettent de nous exprimer un minimum en Chinois. De plus, le fait d''enseigner" le Français est aussi intéressant, ça nous permet de nous rendre compte de certaines règles évidentes auxquelles nous n'avions jamais fait attention auparavant :)

Voici des exemples de phrases que nous pouvons maintenant faire, pour vous donner une petite idée de notre niveau :

(les différents "accents" indiquent les intonations, mais il y a des symboles que je n'ai pas réussi à faire!)

Je suis Français. (wǒ shì fǎ gúo rén)
J'aime beaucoup la Chine. (wǒ hěn xi hūan zhong gúo)
Hier matin je suis parti au travail à 9 heures. (zùo tiān zǎo shàng wǒ jiǔ diǎn qù gong zùo)
Ma boisson préférée est le Coca-Cola.  (wǒ zùi xi hūan kě lè)
Quelle est ta date de naissance ? (ni ji yùe ji hào shéng de ?)
Cyril est plus grand que moi. (Cyril bi wǒ gāo yì diǎn)
Je repars en France au mois d'août. (bā yùe wǒ hùi fǎ gúo)
Demain soir je vais peut-être aller jouer au basket. (míng tiān wǎn shàng wǒ kě néng qù dǎ lan qíu)
Ce matin tu t'es levé plus tard que moi. (jīn tiān zǎo shàng ni bi wǒ wǎn qi chúang)

Comme quoi, en 3 semaines on peut apprendre pas mal de choses certes basiques, mais très utiles !

Par Sébastien - Publié dans : Loisirs
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Samedi 19 mai 2007 6 19 /05 /2007 08:38

En ce 3ème jour de notre séjour à Shanghai, nous avons choisi de visiter le Musée de Shanghai ! Avant notre départ nous nous sommes rendus au dernier étage de l'Hotêl (9ème) pour y prendre notre petit déjeuner ! C'était le 2ème depuis notre arrivée mais le premier en compagnie de Sébastien. Un petit déjeuner assez spécial (pour nous occidentaux), composé au choix de : nouilles sautées, raviolis chinois, pains chinois fourrés (à la viande ou aux herbes), quelques plats de légumes chauds (soja etc), thé à l'orange, lait chaud (très liquide... Sûrement coupé avec de l'eau), et heureusement quelques pâtisseries ! Pour ma part, j'ai essayé les raviolis (pas super), le pain fourré à la viande (pas mal !), les pâtisseries (bonnes !), et le thé... Oui, il fallait bien boire quelque chose...

Après ce petit déjeuner copieux et pour le moins étranger, nous nous sommes mis en quête de notre destination ! Sébastien s'était déjà rendu au musée avec ses parents donc ça nous a facilité la tâche ! Hop, on choppe un taxi (vraiment devenus pros dans la matière !), lui indique notre lieu de visite sur la carte et nous voilà partis pour une journée... Mémorable ! Après une quinzaine de minutes de routes nous voilà devant le musée !

Très bel édifice !


On entre et paie nos entrées. Ceci dit en passant, l'entrée pour tout le monde est de 20 yuans (2 euros) mais pour les étudiants, elle est de 5 yuans (50 centimes d'euros) !! Sébastien et Cyril avaient leurs cartes d'étudiant ! La mienne était restée à l'Hôtel ! Si j'avais su... 1€50 de perdu (...) ! Il aurait fallu y ajouter 40 yuans si nous voulions disposer d'un casque pour une description des reliques dans notre langue. Nous n'avons pas jugé nécessaire de le faire, vu que Sébastien se faisait notre guide !

On commence par le dernier étage pour pouvoir redéscendre vers la sortie au fur et à mesure. Chaque étage se découpe en plusieurs salles avec des thèmes historiques différents (culture vestimentaire des différentes éthnie, les pièces de monnaies de Chine, les meubles, l'écriture, les sculptures religieuses, etc...).


Un Bouddha

Faire le tour nous a bien pris plus de 2 heures ! C'est fini ! Nous voilà enfin dehors ! La question était maintenant de savoir ce que nous allions faire ! Sébastien propose de nous montrer le quartier français et d'y trouver un endroit pour manger ! Nous nous mettons dès lors en route ! Après quelques dix mêtres parcourus, nous croisons un groupe de quatre chinois (2 filles, 2 garçons), ils nous saluent par un "Hi !" (on a l'habitude... Certains nous le disent un peu comme si ils voulaient montrer qu'ils connaissaient quelques mots d'anglais.. Les enfants, comme les adultes parfois). Puis la discussion s'alimente "Where do you come from ?" (D'où venez vous ? Ok.. Vous le saviez déjà). S'enchaînent alors quelques réponses et parlotes en tout genre. Le tout dans la joie et la bonne humeur. On apprend qu'ils viennent de Mongolie et qu'ils sont venus en Chine pour étudier. Vraiment très sympatiques ma foi. On nous propose d'aller boire un verre. "More people, more fun !". On y va ! On parle de tout et de rien sur le trajet jusqu'au lieu de désaltération de leur connaissance.

Après 5-10 minutes de marche parmis les rues emplies de monde, arrosés par les rayons ardents du soleil, nous voilà arrivés à l'endroit tant attendu : une maison du thé ! Oh ! Nous savions que le thé chinois était dit fameux alors pourquoi ne pas tenter cette nouvelle expérience ? Nous nous asseillons avec nos comparses autour d'une table de bois très joliement sculptée et c'est parti pour une dégustation de saveurs ! On en a testé quelques uns. Majoritairement pas à mon goût.. Trop amer souvent.. Même si je dois avouer que l'un des thé était très bon (un thé aux fleurs) !! On boit nos petites coupes de thé en suivant les indications d'une hôtesse, on parle, on rit, et bien sûr, on paie (...). Et oui ! Viens l'addition ! Personnellement, je me souviens m'être dit, soit il nous ont amené ici pour nous inviter soit on aura à payer nos part.. Et puis de toute façon je n'ai rien vu de bien cher en Chine alors bon pas de problème... Aïe !! "841 yuans", c'est ma part. 301 pour la dégustation et 540 pour pouvoir avoir un bocale du thé au fleur... Pourtant dépassé par le prix, l'attitude de nos nouveaux "amis" s'est faite parfaitement neutre, et travaillée... J'avais juste l'impression d'être tombé sur de jeunes riches ! On a finalement laissé tombé le bocale pour faire tomber le prix à 300 yuans (et non 301, les 1 yuans seront cadeaux). Les mongols paient, on paie et avec ça, on prend un sacré coup d'amertume !

On quittera nos quatre chinois (bah oui... Ils ne sont sûrement pas mongols après coup...) quelques rues plus loin, sans spécial regret de ce côté là. Mais peu à peu on se sentait bien dégoutés... Oui, on s'est bien fait avoir ! On apprendra d'ailleurs plus tard que l'arnaque du festival du thé est courante ici, et qu'elle s'évalue entre 20 et 250 euros par personne (30 dans notre cas) mais le pire, c'est que les maisons de thé honnetes offrent la dégustation gratuitement ! Seul le thé que l'on emporte est à payer ! Nous n'étions pas avertis... Maintenant nous le sommes, et vous aussi par la même occasion !!

Le soir de cette rencontre infructueuse, nous nous rendons au quartier français, où Sébastien comptait nous emmener plus tôt ! Les rues sont en fait des reconstitutions d'architectures occidentales avec plusieurs cafés et restaurants eux aussi de nature occidentale. On y croisera énormement d'étranger (le genre d'endroit où on se sent à l'aise sans trop de mal). On s'arrête à un café prendre une glace (ça faisait longtemps que nous n'en avions pas mangé une vraie..).

De retour à l'hôtel, Cyril et moi même faisons du thé (dans la chambre, nous avions du thé et une machine pour avoir de l'eau de source chaude ou froide) ! Ah, il était vraiment moins bon que celui aux fleurs bu dans l'après midi... Bon, n'en parlons plus :D

Ainsi s'achevait notre dernière journée à Shanghai !

Par Axel - Publié dans : Loisirs
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires - Recommander
Mercredi 16 mai 2007 3 16 /05 /2007 15:17
Après avoir passé la nuit du 1er au 2 mai dans le même hôtel que mes parents (j'avais reservé le même pour plus de facilité à se retrouver!), je me suis rendu en taxi rejoindre mes comparses au Hufang Hotel.

Le hasard faisant bien les choses, au moment où le taxi arrive à l'hôtel, j'aperçois Axel et Cyril qui étaient sortis prendre des photos pour le blog !! Ils sont donc venus avec moi pour que je prenne ma chambre, et après m'être installé, on est allés tous les 3 manger.

Nous avons ensuite décidé d'aller voir la tour de la télévision, ou "Oriental Pearl Tower". Avec une hauteur de 468 mètres, c'est la plus grande tour TV d'Asie, et la 3ème mondiale. C'est vraiment impressionnant à voir, surtout quand on se trouve au pied !

On a quand même été obligés de faire la queue pendant plus de 2h, en compagnie du nombre impressionnant de touristes Chinois présents ce jour-là. Mes parents étaient aussi montés dans la tour, mais le 30 avril les Chinois n'étaient pas encore en vacances, dont il n'y avait pas de queue du tout !

Une fois arrivés au 2ème niveau (qui correspond à la 2ème "boule" de la tour), nous avons pu contempler Shanghai avec une vue à 360° :) Malheureusement il y a beaucoup de brume à cette altitude, et les rayons du Soleil n'arrangent rien ! Mais on a quand même une vue très sympa sur les autres grandes constructions de Shanghai. J'imagine que ça doit être encore mieux à voir de nuit, avec toutes les lumières !

Après avoir pris des photos et acheté des souvenirs, nous sommes redescendus pour nous promener sur les bords de la rivière Huangpu. Il faut savoir que cette rivière "sépare" Shanghai en deux parties, la tour de la TV se trouvant du côté Est. Nous avons donc pu admirer la côte... Ouest (dur à deviner!) de la rivière Huangpu, avec des bâtiments au style très "occidental". En effet, cette partie de Shanghai était autrefois la concession internationale, donc les constructions rappelent l'architecture anglaise ou française.

La nuit tombant, nous avons pris un taxi pour nous rendre sur le bord Ouest de la rivière Huangpu, également appelé "Bund". Au niveau de l'architecture, cela a confirmé notre impression de style occidental, car nous avions l'impression de rouler dans une rue de Paris ! Nous sommes ensuite allés dans la rue de Nankin (ou Nanjing Lu), la rue la plus connue de Shanghai. Là encore il y avait un monde fou ! Cette rue est très éclairée, avec des enseignes énormes pour les magasins qui s'y trouvent. C'est joli à voir.



Tout au long de la rue, on est interpellés par des gens qui veulent nous vendre des rollers, des cornes de Satan fluorescences, des montres, ou qui veulent nous emmener dans une petite rue pour nous montrer leurs boutiques avec plein de produits de contrefaçon. Axel a eu des lunettes de soleil à 30 RMB (3 euros) ! D'autres personnes nous ont également proposés des choses bien différentes, telles que des "beautiful ladies", ou encore des "sex massage" (la personne qui nous a proposé ça a utilisé l'onomatopée "tchiki-tchiki", ainsi qu'un geste particulier, pour que ça soit plus explicite ^^)

Nous nous sommes arrêtés dans un Mc Do pour manger, puis nous avons fait demi-tour pour retourner sur le Bund, histoire de prendre des photos de la partie Est, c'est-à-dire la tour de la TV éclairée. Inutile de préciser que là encore la densité de population était extrèmement élevée ! Mais nous avons tout de même réussi à prendre des belles photos et vidéos.



Comme il n'était pas très tard, nous avons décidé de retourner dans la Nanjing Lu et de la parcourir jusqu'à trouver la rue de notre hôtel, qui la croise. Finalement ça a fait un sacré chemin, et pendant un moment j'ai cru qu'on allait devoir prendre un taxi, mais Axel et Cyril ont usé de leur sens de l'orientation pour que nous arrivions à bon port :)
Par Sébastien - Publié dans : Loisirs
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Vendredi 11 mai 2007 5 11 /05 /2007 08:00

Ca fait déjà une dizaine de jours mais c'est encore frais dans nos têtes !

Le 1er mai en Chine est le jour du début des vacances nationnales ! Elles durent 3 jours. Mais dans certains cas, comme pour les étudiants par exemple, elles peuvent atteindre une semaine complète ! En ce qui nous concerne, nous avons bénéficié d'une semaine de vacances... Même si, pour se faire, nous avons eu à travailler le week end précédent les congés (Résultat : une semaine de travail de 8 jours, et des vacances à partir de mardi 1er).
Nous avions décidé de partir à Shanghai (prononcez "Shan-haï") pour y passer quelques jours. Nous n'avions pas vu grand chose de la ville à l'atterissage ! Mais nous avions été mis en garde contre un phénomène fréquent à cette période en Chine : Les chinois sont en vacances et ils en profitent !! C'est donc avec stupéfaction que nous sommes arrivés à la station de bus à l'Est de Hangzhou.
Sébastien était parti la veille, retrouver ses parents venus en vacances.. Il avait bien fait..
Arrivée à la station à 13h : bondé de monde :



La première question que nous nous posions était bien sûr de savoir si nous pourrions avoir nos tickets avant la fin de la journée ?! Ou alors devrions nous simplement nous en retourner bredouilles à nos chambre éstudiantines ?! Mais à peine déscendus du bus qui nous emmenait à la station, de nombreux opportunistes nous interpellent et nous font comprendre qu'ils peuvent nous faire aller à Shanghai. Qu'à cela ne tienne ! On décide de suivre une dame bien décidée à nous vendre ses services. Tout en la suivant, on traverse une partie de la foule venue se procurer des tickets. On constate d'ailleurs la présence de policiers avec des mégaphones, sûrement pour réguler le désordre.. On s'arretera quelques mêtres plus loins, et on achetera les tickets de car pour 70 yuans l'unité (au lieu de 58) soit environ 1€20 de plus ! 10 minutes plus tard nous étions installés dans le car : Un gain de temps considérable pour une somme raisonnable ! Nous avons d'ailleurs profité du départ du car pour faire la vidéo que vous avez vu plus haut.

Arrivée à Shanghai !!

Au bout de moins de 2 heures nous nous sommes retrouvés à la Gare au Nord de Shanghai ! Une autre formalité, s'est alors vite transformée en petit problème ! Nous avons pris soin de réserver un hotel (site de réservation) : Hufang Hotel, un hotel 2 étoile non loin du centre ville. Mais maintenant, il nous fallait nous y rendre ! La place grouillait de monde et de taxi ! Pour un taxi, c'était sans aucun doute le jour idéal pour faire des affaires ! Pourtant confiant à la vue de tous ces taxis, nous n'avons essuyé que des refus ! Notre destination était certainement trop loin ou alors il ne connaissaient pas l'adresse indiquée sur mon papier (soit dit en passant, il y avait une faute d'orthographe dans la rue... Mais ça venait du site de réservation, pas de moi ^^) ! Entre 2 tentatives nous avons eu l'occasion de croiser des personnes prospectant pour un hotel de luxe des environs... Ils nous ont suivi un moment en essayant de nous convaincre de nous y rendre ! Finalement dans l'impasse à cause de tous ces taxis refusant de nous prendre en course, un homme viens nous voir ! Il jette un oeil à mon carnet où sont notés les informations de l'hôtel, empoigne son portable, puis compose le numéro de l'hôtel ! Après un bref coup de fil, ce dernier nous propose de nous emmener à notre destination moyennant 100 yuans. Pas spécialement cher (enfin par rapport au prix d'un taxi ici, ça l'est), mais on lui a proposé 60, puis il a retorqué 80 ! Vu la situation délicate dans laquelle nous nous trouvions, on a accepté sans problème. Et nous voilà repartis. On découvre alors les petites rues de Shaghai aux pieds de géants buildings ! Après 15-20 minutes de route nous voilà à l'Hotel ! Il devait environ être 17h. La réservation avait bien été prise en compte et nous avons eu notre chambre rapidement.

Hufang Hotel **

Après un copieux repas au restaurant de l'hôtel, nous sommes allés déambuler dans les rues avoisinantes, et en avons profité pour faire un tour chez un petit libraire afin de se procurer une carte de la ville ! Pour finir, retour au restaurant pour prendre une glace.. Vu que nous sommes incapables de lire les cartes, nous avons choisi par les images... Handicap piègeant il faut dire ! Cyril a pris une glace à l'apparence de glace à la menthe alors que moi, un grand verre de jus d'orange frais (pour être sûr). Sauf que la glace de Cyril avait un arrière goût de concombre, et que mon jus d'orange était en fait un jus de carrote (je comprends mieux pourquoi elle m'était une carrote dans le mixeur). Comme certains pourraient dire : "Je me suis fait... carrote". C'est sur ces sympathiques plaisanteries que s'est clos notre première journée à Shanghai !

Par Axel - Publié dans : Loisirs
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus